Prevod od "bo povedal" do Srpski


Kako koristiti "bo povedal" u rečenicama:

Alice, naredil bom vse kar bo potrebno da prepričam Jerrya, da bo povedal kar ve.
Uradiæu sve što je neophodno......da saznam šta Džeri zna.
Karen bo povedal, da boste pripravljeni.
Reæi æu Karen da si spremna.
Gospodarjem bo povedal, kaj se je zgodilo v Meereenu in jim pojasnil izbiro.
Рећи ће Господарима шта се десило у Мирину. Објасниће им какав избор је пред њима.
Ne bo povedal niti črke, dokler ne vidim svojega odvetnika.
Нећу изуснути ни слова, док не видим свог адвоката.
Potem ti bo povedal, če nosi ženske spodnjice.
После тога рећи ће ти све, чак и да носи женски веш.
Če mu boš všeč, ti bo povedal kaj moraš storiti.
Ako mu se sviđaš, reći će ti šta da radiš.
Mali Puffy ti bo povedal vse, kar moraš vedeti o fantu samo v dveh sekudnah.
Мој мали Пафи ће ти све рећи о фрајеру у две секунде.
Rick vama bo povedal, kje je vajin avto.
Rik æe vam reæi gde vam je auto taèno.
Če bo povedal policiji, da so mu grozili, bo že nekaj.
Ako prizna policiji da su mu pretili, onda imamo nešto.
John išče nekoga, ki mu bo povedal, kako naprej.
John traži nekoga da mu rekne šta æe uraditi slijedeæe.
Prijatelj nam bo povedal, če so Američani vzpostavili zvezo.
Naš prijatelj u Moskvi reæi æe nam ako amer napravi kontakt.
Ko mi bo povedal, za kaj gre, se bom gotovo počutila trapasto, ker sem mislila, da je lagal.
Sigurna sam da je to vjerojatno nešto zbog èega æu se kad mi kaže osjeæati glupo zato što sam mislila da laže.
Karkoli nam ne bo povedal je pomembno.
Sve što nam on ne govori je važno.
On nam bo povedal kje iskati.
Он ће нам рећи где да их тражимо
Torej Ben, rekel si, da ko bo povedal svoje, da ga bom ubil.
Dakle, Ben... rekao si da æu ga ubiti kad èujem šta prièa.
Mogoče nam bo povedal naš prijatelj.
Možda æe nam naš prijatelj reæi.
Če nam še vedno ne bo povedal, potem gremo na naslednjega.
A ako i dalje ne bude htio reæi, prenijeæemo ga u mesaru.
Grozil je, da bo povedal šoli.
Je li te Cal ulovio? Pretio je da æe reèi u školi.
Aaron, starejši sin, bo povedal nekaj besed o svojem očetu.
Eron, najstariji sin, želeo bi da kaže nekoliko reèi o svom ocu.
Moja napaka je samo, da sem verjel, da bo povedal po resnici.
Moja greška je što sam mislio da æe reæi istinu.
Kdo mi bo povedal, kaj se je zgodilo?
Ko æe mi prvi reæi šta se to prokleto dogodilo?
Vedel bi, kdo ne bo povedal nič takega, kar bi kakorkoli ovrednotilo moje življenje.
Mogao bih ga pogledati i reæi: Ne možeš mi reæi ništa što bi mi bilo vrijedno u životu.
Agent K bo povedal nekaj besed.
A sada par reèi od agenta K-a.
Povedal ti bo povedal kje si šibak, kje je on močan.
Samo on æe ti reæi gdje si slab, gdje je on jak.
Edini način, da nam bo povedal je, da ga premagam.
Reæi æe nam samo ako tako izabere.
Bomo videli, kaj mi bo povedal.
Videæemo šta on ima da kaže na to.
Gotovo ti bo povedal, ko bo menil, da si zaslužiš.
Siguran sam da želi da ima poverenje.
Računalnik lansirne postaje nam bo povedal kje je očka.
Компјутер лансирне станице ће нам рећи где је тата.
Če se Ezra... ko se Ezra zbudi, nam bo povedal, kdo A je, to bo pa končno konec.
Ako Ezra... kad Ezra vuče kroz, on će nam reći tko "" je, i ova stvar napokon neću biti gotova.
Prisili ga bom, da mi bo povedal kje je Octavia, potem ga bom pa ubil.
Da mi kaže gde je Oktavia, onda æu ga ubiti.
Čas bo tisti, ki bo povedal, kako se me bodo spominjali.
Samo vreme može da kaže kako æemo biti upamæeni.
Zmeden pogled naslednje jutro, ko se boš zbudila, mu bo povedal, da kljub tisočim moškim ob katerih si se že zbudila, da je samo on poseben.
Tvoj zbunjeni pogled kad se probudiš koji mu govori da je on, pored hiljada drugih muškaraca, jedinstven.
Obljubil mi je, da ne bo povedal nikomur, nisem pa vedela, da ne bo povedal niti tebi.
Obecao mi je da nece reci nikome, ali nisam mislila da to ukljucuje i tebe.
Toda jaz poznam nekoga, ki vam bo povedal drugače.
Али познајем некога ко се не слаже с тим.
Tig je najdlje tukaj, največ ti bo povedal.
Ja sam Tig. Tig je ovde najduže, tako da æete on upoznati sa ovom oblasti.
Človeka, ki ga ljubiš in ki govori resnico, pa dati zapreti v korist naslednjega, ki ti bo povedal, kar si želiš slišati.
Èovek kog voliš, koji ti govori istinu, odbaèen zbog sledeæeg, koji æe ti reæi šta god želiš da èuješ.
Nihče od njih vam o tem ne bo povedal ničesar.
Niko od njih vam neæe reæi ništa o tome.
Vsak zdravnik, vsak specialist, vam bo povedal isto.
Bilo koji doktor, specijalista će vam to reći.
Tedaj pripelje Arioh Daniela hitro pred kralja in mu reče takole: Našel sem moža med ujetniki z Judovega, ki bo povedal kralju razlago.
Tada Arioh brže izvede Danila pred cara, i ovako mu reče: Nadjoh čoveka izmedju roblja Judinog, koji će kazati caru šta san znači.
1.1384270191193s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?